GABONETAKO JAIALDIA/ FESTIVAL DE NAVIDAD

Zein ongi pasatu dugun zein Haur Hezkuntzan zein Lehen hezkuntzan!!!

                            Hona hemen argazki batzuk zuek ikusteko.

 ¡Qué bien nos lo hemos pasado en Infantil y en Primaria!

Aquí tenéis unas fotos para que lo veáis.

ONDO PASA OPORRETAN!!!

GABON KANTAK AUZOAN / VILLANCICOS POR EL BARRIO

El alumnado junto con el profesorado del colegio hemos salido por el barrio cantando villancicos para dar la bienvenida a la Navidad.

Ikastetxeko ikaslegoa zein irakaslegoa auzotik ibili gara Gabon kantak abesten Eguberriari ongi etorria emateko.

DESEO PARA EL AÑO NUEVO/ URTE BERRI ONERAKO NAHIA

 "COMIENZA TU DÍA CON UNA SONRISA, VERÁS LO DIVERTIDO QUE ES IR POR AHÍ, DESENTONANDO CON TODO EL MUNDO."

ESKULANAK / Manualidades

Kaixo familia.

Hiruhilabete honetan lan eta lan ibili gara.

Espero dugu zuen gustokoa izatea.

Este trimestre hemos hecho muchas manualidades.

Esperámos que os gusten.

GAZTAINEROA / CASTAÑERO

Kaixo familia.

Gaurkoan Manolo etorri zaigu gaztainak ekartzera. Ze goxoak!! Gaztainak jan eta errekinaren abestia abestu diogu!!

Hoy Manolo nos ha traido castañas. ¡Qué ricas! Después de comerlas le hemos cantado la canción del castañero.

Erre errekin errekina 
nork nahi ditu sei gaztaina....

GABONAK / Navidades

Kaixo familia.

Gabonak ate joka datoz eta laister izango ditugu Olentzero eta Mari Domingi gurekin. Horregatik gelako hormak eta leihoak apaintzen ari gara eta horretarako lan asko egin dugu gelan.

Ya llegan las Navidades y con estas Olentzero y Mari Domingi. Por eso hemos estado trabajando mucho para poder adornar nuestras ventanas y paredes.